Righteous Wrath Online Community

General => Lobby => Topic started by: Mags on August 24, 2010, 12:34:32 PM

Title: To Asus or Asus that is the question.
Post by: Mags on August 24, 2010, 12:34:32 PM
So this may be like the Router debate. I.E. is it pronounced router or (the incorrect) rooter.

I was watching CBS last night and a dell commercial came on. I was not paying any attention, it was a commercial after all, but all of the sudden they announced a deal on a Asus product. The problem was that they pronounced it "A - Seuss" instead of the "A - s - Us" I've always heard it as. Now i presume it is like the Celica pronunciation (and router for that matter) that it may be simply different in the US, but has anyone else ever heard it that way?
Title: Re: To Asus or Asus that is the question.
Post by: Lazybones on August 24, 2010, 02:25:51 PM
Asus is short for Pegasus... So it is more like Ace-us not Eh-Zuse

Much like router, Americans/US language butchering techs force odd pronunciations of things .
http://www.thefreedictionary.com/router http://www.thefreedictionary.com/route in this case it appears BOTH are accepted.
Title: Re: To Asus or Asus that is the question.
Post by: Melbosa on August 24, 2010, 02:46:35 PM
I've heard it both ways myself... but I was always under the impression that the Ace-us style was the correct pronunciation.
Title: Re: To Asus or Asus that is the question.
Post by: Mr. Analog on August 24, 2010, 03:25:22 PM
I believe it's supposed to be /ɑːˈsuːs/ (a-soose), the confusion for Westerners is the that they capitalize their name which makes it seem like an acronym to which vowel rules do not apply, so most of us pronounce it as /ˈeɪsəs/ (a-suss)

Apparently the name is taken from "Pegasus" (at least according to Wikipedia).
Title: Re: To Asus or Asus that is the question.
Post by: Lazybones on August 24, 2010, 04:00:44 PM
Quote from: Mr. Analog on August 24, 2010, 03:25:22 PM
Apparently the name is taken from "Pegasus" (at least according to Wikipedia).
Yes and their own website http://ca.asus.com/ContentPage.aspx?Content_Type=AboutASUS&Content_Id=3811

Now if you listen to the various YouTube videos on their YouTube North America channel It is something like Azzzoos http://www.youtube.com/user/asusrog Confusing...
Title: Re: To Asus or Asus that is the question.
Post by: Thorin on August 24, 2010, 05:28:26 PM
Debating in detail what the correct pronunciation of a tech company's name is.  My faith in our nerdity has been restored.

Say "Pegasus".  Now say it without the "Peg".  Do you really want to work for a company called "Ass Uhs"?

Ultimately, it's pronounced however the company that has picked the name says it's pronounced.  The only way to know is to ask them.  If they haven't specified, then we can pronounce it any way we want.
Title: Re: To Asus or Asus that is the question.
Post by: Mr. Analog on August 24, 2010, 06:13:44 PM
Quote from: Thorin on August 24, 2010, 05:28:26 PM
The only way to know is to ask them.
Given their Taiwanese roots I dare say that might cloud things a little more. Would there be Mandarin or Taiwanese (or Hakka!?) inflection?
Title: Re: To Asus or Asus that is the question.
Post by: Lazybones on December 18, 2010, 05:24:19 PM
FINAL ANSWER... Contrary to some of there own ads.

Eh-SUS
http://www.engadget.com/2010/12/17/how-to-pronounce-asus-video/
Title: Re: To Asus or Asus that is the question.
Post by: Mr. Analog on December 18, 2010, 10:47:27 PM
Quote from: Lazybones on December 18, 2010, 05:24:19 PM
FINAL ANSWER... Contrary to some of there own ads.

Eh-SUS
http://www.engadget.com/2010/12/17/how-to-pronounce-asus-video/

What the! Really??