One of the commenters described this as porn for gamers. I dunno about that, I'm sure gamers have access to much worse stuff...
Anyway, it's The Guild's music video "Do You Wanna Date My Avatar": http://youtu.be/urNyg1ftMIU
Found thanks to the earlier JourneyQuest videos
Yep, but old news to those of use that follow the show.
There is also the "Gameon" video
http://www.youtube.com/watch?v=xMrN3Rh55uM